Il mare vesuviano ospita svariate specie di pesci alcuni dei quali per la loro diffusione sono entrati di diritto nell’immaginario collettivo delle genti che abitano alle falde del vulcano del vulcano. Tra questi al primo posto senza ombra di dubbio troviamo lui, o’ Guarracino! O’ Guarracino in dialetto, Chromis chromis nel suo nome scientifico, Castagnola in […]
Non è così inusuale e strano che dalle nostre parti si possa sentire qualcuno che insulti o prenda in giro all’altro dicendo “me pare nu pesce pigliato ca botta!”, o anche “ma guardalo, è nu pesce pigliato ca botta!”Un espressione popolare, spesso usata come insulto o sfottò, molto diffusa nel dialetto partenopeo e tra i […]
“È na galletta ‘e Castellammare ca nun se spogna!”…l’avete mai sentito questo detto molto popolare tra i paesi situati all’ombra del Vesuvio?Le origini di questo modo di dire sono assai antiche. Esso, per la sua efficacia nel significato e per la sua componente ironica, è rimasto vivo nel tempo fino a rappresentare tutt’oggi uno dei detti […]
“Mannaggia a Bubbà “…l’avete mai sentito? Se siete vesuviani sicuramente e non poche volte La genesi di questo detto è assai antica. Esso, per la sua sonorità e semplicità, è sopravvissuto nel tempo fino ad essere ancor oggi uno dei detti più inflazionati. Non esiste, napoletano o vesuviano che non abbia mai sentito pronunciare o […]
“Perdere Filippo e ‘o Panaro” senza ombra di dubbio uno dei detti popolari diffusi all’ombra del Vesuvio e maggiormente usati. Le origini di questo modo di dire risalgono a più di un secolo fa. Da allora esso è sopravvissuto fino ad oggi divenendo attraversando almeno tre generazioni e si puo’ affermare con certezza che non […]
Mi sembri “Pascale Passaguai”! Quante volte l’avete sentita esclamare ai piedi del Vesuvio?Senza dubbio uno dei più sui generis e particolari modi di dire tramandati e ri-tramandati nel tempo, infatti nonostante le sue origini antiche (risale al 1800) è ancora d’uso comune dalle nostre parti ed sopravvissuto fino ai nostri giorni. Ma cosa significherà mai? […]